Den russisk-danske sopran Yana Kleyn er født i Moskva og uddannet som pianist ved Det Russiske Musikkonservatorium Gnesin i Moskva. I 2006 begyndte hun på Gnesin som sanger, og i 2012 afsluttede hun sin kandidatuddannelse ved Syddansk Musikkonservatorium og Skuespillerskole, hvor hun også bor i dag.
Hendes seneste og kommende engagementer omfatter Mimì på Malmö Opera, hvilket markerer hendes husdebut i 2025, en verismo-gallakoncert i Tivolis Koncertsal med Jonathan Tetelman og Copenhagen Phil samt en turné i Tyskland med FKP Show Creations i titelrollen som Aida.
I tidligere sæsoner har hun sunget pièce de résistance i Giacomo Puccinis La Bohème i rollen som Mimì på Kungliga Operan i Stockholm, Den Kongelige Opera i København, Oper Köln, Opéra de Metz Métropole og Copenhagen Opera Festival. Hun har desuden sunget Desdemona i Otello på Savonlinna Festivalen, Rachel i F. Halévys La Juive i Konstanz, Mussorgskijs Songs and Dances of Death i Stockholms Koncerthus samt Micaëla og Aida på Opera Hedeland i Danmark.
Derudover har hun sunget Cio-Cio-San i Madama Butterfly på Immling Festivalen, Lisa i Spar Dame, Nella i Gianni Schicchi og titelrollen i Suor Angelica på Kungliga Operan i Stockholm, Rusalka på Opéra Théâtre de Metz og Opéra Reims samt titelrollen i Tosca og Giorgetta i Il tabarro på Copenhagen Opera Festival.
Sæsonen 2010/11 markerede hendes internationale operadebut uden for Rusland som Mimì på Opera på Skäret Festival i Sverige, hvor hun året efter sang Micaëla. Fra 2011–15 sang hun Donna Anna i Don Giovanni, Liù i Turandot, Micaëla i Carmen og Leonora i Il trovatore på Kungliga Operan i Stockholm. Ud over sine svenske optrædener har hun sunget Leonora i Il trovatore og Mimì på Den Jyske Opera, Liù på Staatstheater Kassel, Eurydice i Orphée et Eurydice på Teatro Massimo di Palermo samt Ms. Jessel i Brittens The Turn of the Screw ved Maggio Musicale Fiorentino.
Ud over en række gallakoncerter med nordiske symfoniorkestre omfatter hendes oratorie- og symfoniske repertoire især Brittens War Requiem med Aalborg Symfoniorkester og Copenhagen Phil, Dvořáks Stabat Mater, Bergs Sieben frühe Lieder med Malmö Symfoniorkester samt Beethovens 9. symfoni med Helsinki Filharmonikerne.
